散布快樂
散布快樂
台南應用科技大學
作品簡介
「散布快樂」為一部拍攝布袋戲劇團的紀錄片,拍攝劇團為清華閣周祐名掌中劇團。
冥冥之中,劇團蘊藏著一份吸引力,牽動了俠義相挺的情感,雖然劇團裡面有兩位正職員工,但每場表演都會有周團長曾經所指導的學校社團學生來幫忙,就算已畢業或是有工作,還是會抽空來幫忙。
這份無形的意念中,劇團將傳統文化創新與傳承,儘管暫時無法獲得認同,劇團也還是努力的追夢,帶給大家快樂。
“Spread joy of puppetry” is a documentary of Taiwanese puppet theater group. The documented group is called Zoyomin puppet theater.
Somehow, Taiwanese puppet theater group have a special attraction to people who have been worked in. The students that have been directed and taught by Zhou, You-Ming, the head of Taiwanese puppet theater group regularly come back and help, although there are two full-time employees in the group. These people have graduated or even have regular job, but they still passionate to help the performance in their spare time.
With the invisible thoughts, the traditional culture would be passed in an innovational way, although they don't have gained understood and supported by their families at the moment.
The puppet theater group never gives up, and keeps bringing happiness to everyone.
製作團隊
導演 陳柔伊
攝影 黃意淳
冥冥之中,劇團蘊藏著一份吸引力,牽動了俠義相挺的情感,雖然劇團裡面有兩位正職員工,但每場表演都會有周團長曾經所指導的學校社團學生來幫忙,就算已畢業或是有工作,還是會抽空來幫忙。
這份無形的意念中,劇團將傳統文化創新與傳承,儘管暫時無法獲得認同,劇團也還是努力的追夢,帶給大家快樂。
“Spread joy of puppetry” is a documentary of Taiwanese puppet theater group. The documented group is called Zoyomin puppet theater.
Somehow, Taiwanese puppet theater group have a special attraction to people who have been worked in. The students that have been directed and taught by Zhou, You-Ming, the head of Taiwanese puppet theater group regularly come back and help, although there are two full-time employees in the group. These people have graduated or even have regular job, but they still passionate to help the performance in their spare time.
With the invisible thoughts, the traditional culture would be passed in an innovational way, although they don't have gained understood and supported by their families at the moment.
The puppet theater group never gives up, and keeps bringing happiness to everyone.
製作團隊
導演 陳柔伊
攝影 黃意淳